IM
レポート
クマのプーさん展
Bunkamura ザ・ミュージアム | 東京都
世界一有名なクマ、その原点
数多くの児童文学の中で、最も愛されて成功したキャラクターのひとつ「クマのプーさん」。誕生から90年以上も経った現在でも、世界中の人々を魅了し続けています。鉛筆で描かれたプーさんの原画など、貴重な作品・資料を紹介する展覧会が、Bunkamura ザ・ミュージアムで開催中です。
(左から)《バタン・バタン、バタン・バタンと、階段をのぼって》 / 《バタン・バタン、バタン・バタン、頭を階段にぶつけながら、クマくんが二階からおりてきます》
《「ハチのやつ、なにか、うたぐってるようですよ」》
《百ちょ森(百町森)の地図》
(左から)《フクロが、木にとまり》 / 《クリストファー・ロビンが水の深さをはかり……プーは乗りこみました。》
(左から)《そこで、小川のまんなかに顔をだしている、その石の上にすわりこむと……》 / 《水にうつるじぶんの姿を、じっとながめ……》
(左から)《そういうわけで、一週間のあいだ、クリストファー・ロビンが、プーの北のはしにむかって、そんな本をよむと…》 / 《「風船にはあたらなかった」》
(左から)《イーヨーは、風船を歯にはさんでつまみあげ、ていねいにつぼのなかに入れました》 / 《クマのプーさんの世界(校正刷り)》
(左から)《『クリストファー・ロビンのお話の本』表紙デザイン》 / 《『クリストファー・ロビンのお話の本』表紙デザイン》
第5章「世界中で愛されているクマ」

アラン・アレクサンダー・ミルン(1882-1956)が物語を書き、アーネスト・ハワード・シェパード(1879-1976)が挿絵を描いた『クマのプーさん』。


E.H.シェパードはプーさんの原画や資料をロンドンのヴィクトリア・アンド・アルバート博物館(略称V&A)に寄贈しており、展覧会はこのコレクションを中心にした構成です。


クマのプーさんは、A.A.ミルンの息子、クリストファー・ロビン・ミルンと、クリストファーのお気に入りだったぬいぐるみのクマがモデル。子ども部屋にいたプーの仲間が、イーヨー、コブタ(石井桃子による翻訳、原著ではピグレット。以下同じ)、カンガとルー、トラー(ティガー)です。


物語の舞台である百町森(100エーカーの森)のモデルは、ミルン一家が週末を過ごしていた場所に近い、ロンドン郊外のアッシュダウンの森。ミルンとシェパードは協力して百町森の地図を作り、プーや仲間たちの場所を設定しました。



シェパードは、父が建築家、母方の祖父が画家という家に生まれました。幼い頃から絵の才能に恵まれ、風刺雑誌「パンチ」の主席イラストレーターに。その挿絵はミルンの文章と見事に調和し、「クマのプーさん」の世界観を作り上げました。


展示されている原画を見ると、人物の配置などに何度も修正を加えた跡が見てとれます。クリストファー・ロビンがプーを引きずりながら階段をおりてくる冒頭のシーンも、プーの足の角度などに気を配っている事が分かります。


1930年には、アメリカの起業家スティーヴン・スレジンジャーがプーとその仲間たちの商品開発をスタート。1961年にはディズニーがキャラクター関係の権利を獲得し、プーは世界中で愛されるキャラクターになりました。今では物語は50以上の言語に翻訳されています。


ミュージアムショップではV&Aが企画制作した展覧会公式グッズをはじめ、さまざまな会場限定アイテムが販売中です。数量限定のため、お目当てがある方はお早目にどうぞ。


展覧会は英国(ロンドン)と米国(アトランタ、ボストン)で開催されてきた国際巡回展です。東京展の後は、大阪・あべのハルカス美術館に巡回します(4/27~6/30)。


[ 取材・撮影・文:古川幹夫 / 2019年2月8日 ]


クマのプーさん 原作と原画の世界クマのプーさん 原作と原画の世界

アンマリー・ビルクロウ エマ・ロウズ (著), (公財)東京子ども図書館 阿部公子 (監修), 富原まさ江 (翻訳)

玄光社
¥ 2,916

料金一般当日:1,500円
 → チケットのお求めはお出かけ前にicon

会場
会期
2019年2月9日(土)~4月14日(日)
会期終了
開館時間
10:00~18:00(毎週金・土曜日は21:00迄) ※入館は各閉館の30分前まで
休館日
2月19日(火)、3月12日(火)
住所
東京都渋谷区道玄坂2-24-1 Bunkamura B1F
電話 03-5777-8600(ハローダイヤル)
03-5777-8600(ハローダイヤル)
公式サイト https://wp2019.jp
料金
一般 1,500(1,300)円 / 高校・大学生 900円(700円) / 小・中学生 600円(400円) / 親子券 1,600(1,400)円

※消費税込、( )内は前売、親子券を除く20名様以上の団体
※親子券は一般1名+中学・小学生1名のセット券です。(一緒にご入館ください。)
※未就学児は入館無料
※学生は要学生証提示(小学生を除く)
展覧会詳細 クマのプーさん展 詳細情報
おすすめレポート
ニュース
ご招待券プレゼント
学芸員募集
展覧会ランキング
おすすめコンテンツ